-
1 водная краска
водная краска ж. Wasserfarbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водная краска
-
2 водная краска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водная краска
-
3 водная краска
-
4 водная краска
-
5 водная краска
1) General subject: water-miscible ink2) Engineering: aqueous paint, water paint, water-based paint3) Polygraphy: water-based ink, water-missible ink, watercolor4) Makarov: moist color, water color, water-based color -
6 водная краска
-
7 водная краска
adjeng. Wasserfarbe -
8 водная краска
colore [pittura] ad acqua; vernice all'acqua -
9 водная краска
wäßriger Anstrichstoff, WasserfarbeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водная краска
-
10 водная краска
adjconstruct. couleur à l'eau, peinture à l'eau -
11 водная краска
adjgener. smalto d`aqua -
12 водная краска
-
13 водная краска
• vodní barva -
14 эмульсионная водная краска
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эмульсионная водная краска
-
15 краска
ж.- акрилатная краскабыстровысыхающая краска, быстросохнущая краска — vernice ad essiccamento rapido
- алюминиевая краска
- анилиновая краска
- антикоррозионная краска
- асбестовая краска
- атмосферостойкая краска
- бактерицидная краска
- битумная краска
- бронзовая краска
- виниловая краска
- водная краска
- водоотталкивающая краска
- водостойкая краска
- высокопрочная краска
- глифталевая краска
- глянцевая краска
- графитная краска
- грунтовочная краска
- густотёртая краска
- двухкомпонентная краска
- дезинфекционная краска
- декоративная краска
- краска для внутренних работ
- краска для крыш
- краска для наружных работ
- краска для пищевых продуктов
- жароупорная краска
- защитная краска
- звукопоглощающая краска
- земляная краска
- известковая краска
- изоляционная краска
- инсектицидная краска
- казеиновая краска
- каучуковая краска
- кислотостойкая краска
- клеевая краска
- копировальная краска
- кроющая краска
- кумароновая краска
- лаковая краска
- латексная краска
- литографская краска
- люминесцентная краска
- малярная краска
- масляная краска
- матовая краска
- минеральная краска
- моющаяся краска
- муфельная краска
- надглазурная краска
- необрастающая краска
- несмываемая краска
- огнезащитная краска
- огнеупорная краска
- отделочная краска
- офсетная краска
- печатная краска
- пигментная краска
- пластичная краска
- подглазурная краска
- краска по дереву
- покровная краска
- полиграфическая краска
- полуматовая краска
- порошковая краска
- прозрачная краска
- противокоррозионная краска
- противообрастающая краска
- прочная краска
- ретушировальная краска
- светопрочная краска
- светящаяся краска
- свинцовая краска
- сериграфическая краска
- силикатная краска
- синтетическая краска
- составная краска
- спиртовая краска
- строительная краска
- судовая краска
- сухая краска
- темперная краска
- термостойкая краска
- термочувствительная краска
- тёртая краска
- типографская краска
- фасадная краска
- ферротипная краска
- флуоресцирующая краска
- фоновая краска
- фосфоресцирующая краска
- фунгицидная краска
- хромовая краска
- цементная краска
- цинковая краска
- эмалевая краска
- эмульсионная краска
- эпоксидная краска -
16 краска
ж. paintкроющая краска — hiding paint; pigment finish
Синонимический ряд:цвет (сущ.) колер; окраска; тон; цвет -
17 краска
1) color
2) colour
3) dye
4) ink
5) paint
6) pigment
7) stain
– акварельная краска
– аэрозольная краска
– бактерицидная краска
– водная краска
– водорастворимая краска
– глянцевая краска
– грунтовочная краска
– жароупорная краска
– клеевая краска
– краска афишная
– краска в тубах
– краска возгоняющаяся
– краска по дереву
– краска расслаивается
– краска формовочная
– латексная краска
– литейная краска
– люминесцентная краска
– малярная краска
– масляная краска
– матовая краска
– наглазурная краска
– натуральная краска
– несмываемая краска
– огнеупорная краска
– остекловывающаяся краска
– отделочная краска
– печатная краска
– пигментная краска
– погодоустойчивая краска
– прозрачная краска
– светящаяся краска
– силикатная краска
– синтетическая краска
– строительная краска
– судовая краска
– термочувствительная краска
– фоновая краска
– фунгицидная краска
– художественная краска
– эмалевая краска
– эмульсионная краска
дорожная маркировочная краска — road paint
-
18 краска
το χρώμα, η βαφήакварельная - η υδατοβαφή, τα υδατοχρώματαη ακουαρέλα (ξεν.)антикоррозийная - αντισκωρια-κό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -дорожная маркировочная - για σηματοδότηση των δρόμων/οδώνмалярная - για άσπρι-σμα/ασβέστωσηмасляная - το ελαιόχρωμα, το λαδόχρωμαматовая - ματ (ξεν.)необрастающая мор. - αντι(ρ)ρυπαντικό -противокоррозийная - αντισκωριακό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -судовая - πλοίων, ναυπηγικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > краска
-
19 водная печатная краска
Engineering: watercolor inkУниверсальный русско-английский словарь > водная печатная краска
-
20 водная печатная краска
adjpolygr. WasserdruckfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > водная печатная краска
См. также в других словарях:
Вододисперсионная краска — (ВОДОРАСТВОРИМАЯ КРАСКА, ВОДНАЯ КРАСКА) печатная краска, представляющая собой устойчивую однородную эмульсию типа масло в воде , тщательно (тонко) перетертую с пигментом. Применяется в глубокой и флексографской печати … Реклама и полиграфия
Water (-based) color — Водная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water paint — Водная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-based [water-missible] ink — Водная краска, краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-based ink — Водная краска; Краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-miscible ink — Водная краска, краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
акварель — Заимствовано из немецкого (aquarell) или французского (aquarelle). Латинский корень этих слов – aqua означает вода , а в целом акварель – это водная краска . Интересно, что по английски это понятие передается сочетанием water color , то есть тоже … Этимологический словарь русского языка Крылова
акварель — См … Словарь синонимов
Гуашь — Винсент Ван Гог. Коридор в Асулуме (чёрный мел и гуашь по розовой бумаге) … Википедия
Moist color — Водная [акварельная] краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water(-based) color — Водная [акварельная] краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
